De st-charles a Canton ( partie 1)

22 09 2009

Bonjour le peuple. voici maintenant plus de 2 semaines que nous sommes partie sur notre becik a pedale comme a dit la femme du duty free. jai finalement trouve un moyen de mettre des photos sur un blogue alors je vais vous faire un petit retour en arriere pour vous partager brievement nos aventure jusqua date. Les americains virent presque tous fou a notre contact et semble fremir de desir de nous aider dune. Genre si je demande a une femme un resto pour dejeuner elle va traverser le boulevard et demander a douze place pour me ramener linformation la larme a loeil. nous sommes donc entre bonne main ici.

nous sommes donc partie de la cours a papa un beau matin du debut du mois de septembre.

Nous avons parcouru ce premier jours presque 100 km ce qui fut bien difficile pour mes petites jambes frele.

arrive au duty free nous avons fait une reserve dalcool. la dame fut bien impresionne de notre destination:

nous somme ensuite arrive au bord du lac champlain au USA YHEA. nous avons dormi cette premiere nuit sur une petite plage prive.

Nous essayons deviter les mega epiceries americaines et avons beaucoup de plaisir dans les petits groceries stores de villages.

 

Dans les premieres journee nous netions pas trop a laise de demander au gens de dormir chez eux donc on dormait pas mal nimporte ou. et on se lavait aussi nimporte ou.

 

et ca cest ma photo prefere de gabrielle avec les eoliennes. on dirait que les helices sont immobile, comme le becik a pedale!

gab a le travail de tout faire rentrer dans nos sac, moi je moccupe de la direction. je suis le cartoman!

et ici voici nos achats dans une vente de garage, ya des vente de garage a tous les coins de rue ici et ils vendent pas mal de la cochonerie mais on cest trouve un oreille et une couverte chaude pour les nuit froide.

et le debut de la serie gabrielle avec un american

ici un vieux monsieur qui vendait de vieux legumes

ces gens avaient une ferme ou il font pousser des fruits et plantes et herbes dans des serres. ils nosu on laisse dormir dans leur jardin et nous on amene de la croustade au pomme chaude avec de la creme glace et des oeufs frais le matin. la dame pleurait en nous les donnants. les premier a nous avoir aide... mais pas les dernier.

le matin

leur fils

voici de quoi avait lair mon velo avant que lon sarrete chez ted, qui a n shop de velo a potsdam.


nous sommes arrete pour acheter un rack pour equilibrer le poids parce que je tombais partout et ils nen revenait pas. il nous a invite a dormir chez lui, fait a souper et a tout reparer les velos pour gratuit et nous a trouver un trailer pour presque rien.

notre premier sauveur du voyage!

me voici maintenant

notre voyage de chez papa au mexique. ouaaaaa un million de coup de pedale

on fait quand meme beaucoup de pauses

sur le bord du lac ontario

le gars a la bequille cest casse la cheville en tombant en velo. je lui ai raconte mon accident et quand il a vu ce que je fais maintenant ca la encourage a continuer a travailler pour marcher. nous avons dormi dans son jardin et il a dit que cetait dieu qui menvoyait... il dit aussi que letoile polaire nest pas une etoile, quil la voit bouger le soir quand il est seul mais bon...

un de plus qui nous a mit dans ses prieres.

 ceux qui ne sont pas en bequille sont un gentil couple qui nous on offert un dejeuner au resto le lendemain matin. aussi une douche et le 3quart du bois quils avaient accumule pour se chauffer cet hiver. on avait un beau feu de camp en bois de chaufage!

notre 2 sauveurs hank. il a traverse les usa en velo plusieurs fois et la route que nous prenions pour contourner les montagnes apalachiennes vers louest nous aurait oblige a passer lhiver au kentuky. ils nous a trouver une nouvelle route directement au sud a travers la pennsylvanie pour arriver dans la chaleur tres vite.

youppi

 

un cycliste en tres bonne condition physique :) que nous avons croise sur la route et qui nous a invite dans sa maison a rochester. nous nous y somme repose 2 jours. ils nous a amene au resto et fait boire plein de bonne biere. on se fait payer la traite partout!

Alors voila jai fait ca vite mais ca montre au moin quelques photos.

jessayerai dans mettre plus souvent, on en a deja pas mal dautre mais je sais pas comment les rendre plus petite pour les mettres sur le blogue. jattendrai donc detre a la maison dun nouveau monsieur qui le fera pour moi

xxx